to say nothing of

… bir yana, … şöyle dursun, üstelik, … de caba.
3 people were badly hurt, to say nothing of damage DEVAMINI OKU
to the building: Binanın tahrip olması bir yana, 3 kişi de ağır yaralandı. GİZLE
… şöyle dursun, … bir tarafa, … de üste/caba.
He knows no English, to say nothing of French: Fransızca DEVAMINI OKU
şöyle dursun, İngilizce bile bilmiyor. GİZLE
… şöyle dursun, … bir yana.
People badly hurt, to say nothing of damage to the building: Binadaki DEVAMINI OKU
tahribat bir yana, içindekiler feci şekilde yaralandılar. GİZLE

to say nothing of …

bir de … konusu var Zarf

to say nothing of …

… konusuna hiç girmiyorum Zarf

to say nothing of …

… bir yana Zarf

Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.

İngilizce-Türkçe